Doing anything well

To do anything well you must have the humility to bumble around a bit, to follow your nose, to get lost, to goof. Have the courage to try an undertaking and possibly do it poorly. Unremarkable lives are marked by the fear of not looking capable when trying something new. Epictetus, Manual

How?

Cum putem spera să ne învățăm copiii să gândească liber și să aibă spirite libere dacă noi înșine nu suntem așa?

Cum putem crește copii independenți, autonomi dacă noi înșine nu suntem independenți și autonomi?

Cum putem crește o altă ființă omenească, un alt spirit dacă propria ființă a fost în mare măsură desființată, iar spiritul ne-a fost nimicit sistematic? Dr. Shefali Tsabary

How could we teach our children to think freely and be free spirits if we are not free?

How could we raise independent, autonomous children if we are not independent and autonomous?

How could we raise another human being, another spirit if our being was devastated and our spirit was systematically destroyed? Dr. Shefali Tsabary

Acceptarea de sine și acceptarea altora

Capacitatea de a ne accepta copiii este legată direct de abilitatea de a ne accepta pe noi înșine- atât așa cum suntem în prezent, cât și cum avem potențialul de a deveni. Dr. Shefali Tsabary 

Our capacity to accept our children is directly related to our ability to accept ourselves- as we are in the present, as well as as how we have the potential to become. Dr. Shefali Tsabary

Foto credit: www.kccb.or.ke

Inconfortabilul ”efort”

”Să spunem ce avem de spus, prin ceea ce suntem, prin viața noastră și prin ceea ce emană din noi, nu luând literă cu literă de la alții, nu imitând, doar pentru că asta ne scutește de inconfortabilul ”efort” de a fi noi înșine.” Adela Haru